GL 48B
GL 48B — Suministro de bienes y servicios al sector energético
Historial de versiones
- 10 jun 2026La GL 48B reemplaza en su totalidad a la GL 48A (13-mar-2026).
Emitida
10 jun 2026
Vencimiento
Sin vencer
Entidad autorizada
PdVSA y entidades ≥50% de PdVSA
Tipo
General
Regulación
31 CFR part 591 (VSR)
Órdenes ejecutivas
E.O. 14373 (9-ene-2026), E.O. 13884, E.O. 13850
Firmante
Bradley T. Smith, Director, OFAC
Firmada
10 jun 2026
Scope
Autoriza el suministro desde EE.UU. o por una persona estadounidense de bienes, tecnología, software o servicios para exploración, desarrollo y producción de petróleo, gas y petroquímicos, y para generación, transmisión, almacenamiento y distribución de electricidad en Venezuela. Reemplaza a la GL 48A.
Partes autorizadas
Actividades autorizadas
- ·Suministro de bienes, tecnología, software y servicios para petróleo, gas y petroquímicos
- ·Suministro para generación, transmisión, almacenamiento y distribución de electricidad
- ·Mantenimiento, reacondicionamiento y reparación de equipos del sector
- ·Procesamiento de pagos, logística, seguro marítimo y P&I, servicios portuarios
Actividades NO autorizadas
- ·Permutas de deuda, pagos en oro, en criptomonedas o en el petro
- ·Operaciones con personas de Rusia, Irán, Corea del Norte, Cuba o China, o en empresa mixta con ellas
- ·Desbloqueo de bienes bloqueados
Condiciones
- ·Todo contrato con el Gobierno de Venezuela o la entidad cubierta debe estipular que (i) se interprete bajo la ley de un estado o jurisdicción de EE.UU. y (ii) las disputas se resuelvan en EE.UU., Reino Unido, Francia o Singapur.
- ·Cualquier pago monetario a una persona bloqueada —salvo impuestos, permisos o tasas locales— debe depositarse en los Foreign Government Deposit Funds (cuenta bajo custodia del Tesoro de EE.UU., E.O. 14373 del 9-ene-2026) o en la cuenta que indique el Tesoro.
Jurisdicciones excluidas
Análisis VENE · ECONOMIST
- Hecho
- OFAC emitió la GL 48B el 10 de junio de 2026, reemplazando a la GL 48A. Autoriza el suministro de bienes y servicios al sector de hidrocarburos y, de forma expresa, al sector eléctrico venezolano.
- Implicación
- Habilita a proveedores y empresas de servicios petroleros y eléctricos estadounidenses a reingresar al mercado venezolano, incluida la reparación del parque de generación. Excluye por completo a China, lo que cierra la puerta a triangulaciones con proveedores chinos.
- Indicador a monitorear
- Contratos de servicios anunciados; órdenes de equipos para el Sistema Eléctrico Nacional; y la lista de proveedores que reactivan operaciones.
Texto oficial de la licenciaVer
Traducción de cortesía. El texto vinculante es el publicado en inglés por OFAC; ante cualquier discrepancia prevalece el original.
Licencia General N.º 48B — Autorización del suministro de ciertos bienes y servicios a Venezuela
(a) Quedan autorizadas las transacciones ordinariamente incidentales al suministro desde EE.UU. o por una persona estadounidense de bienes, tecnología, software o servicios para la exploración, desarrollo o producción de petróleo, gas o petroquímicos en Venezuela, o para la generación, transmisión, almacenamiento o distribución de electricidad, siempre que (1) los contratos estipulen ley de EE.UU. y resolución de disputas en EE.UU., Reino Unido, Francia o Singapur; y (2) todo pago a una persona bloqueada se deposite en los Foreign Government Deposit Funds (E.O. 14373).
(b) No autoriza: términos de pago no comercialmente razonables, permutas de deuda, pagos en oro, ni en criptomoneda o petro; operaciones con Rusia, Irán, Corea del Norte, Cuba o China, o en empresa mixta con ellos; ni el desbloqueo de bienes bloqueados.
Bradley T. Smith — Director, OFAC. Fechada: 10 de junio de 2026.
Fuente oficial
Este resumen no constituye asesoría legal. La determinación final del scope y aplicabilidad de cualquier licencia OFAC requiere consulta con asesoría legal calificada y revisión del texto oficial publicado por la Office of Foreign Assets Control. VENE · ECONOMIST mantiene esta página como referencia editorial para inversores institucionales.
¿Sigues esta licencia?
Recibe el OFAC Monthly Tracker
PDF mensual con todos los cambios.