GL 46B
GL 46B — Comercio ampliado de petróleo y productos venezolanos
Historial de versiones
- 13 mar 2026Efectiva el 13-mar-2026, la GL 46B reemplaza y deja sin efecto en su totalidad a la GL 46A (10-feb-2026).
Emitida
13 mar 2026
Vencimiento
Sin vencer
Entidad autorizada
Compañías estadounidenses + filiales internacionales en sector energía VE
Tipo
General
Regulación
31 CFR part 591 (VSR)
Órdenes ejecutivas
E.O. 14373 (9-ene-2026)
Firmante
Bradley T. Smith, Director, OFAC
Firmada
13 mar 2026
Scope
Versión ampliada de GL 46 que extiende las autorizaciones a actividades involucrando crudo venezolano, productos petroquímicos y suministro de bienes y servicios al sector. Captura las relaciones tipo Repsol/Eni/M&P sin necesidad de licencias específicas.
Partes autorizadas
Actividades autorizadas
- ·Comercio de crudo venezolano
- ·Comercio de petroquímicos
- ·Suministro de bienes y servicios al upstream venezolano
Actividades NO autorizadas
- ·Pagos directos a personas SDN individuales no exceptuadas
Condiciones
- ·El contrato debe regirse por la ley de EE.UU. y las disputas resolverse en EE.UU.
- ·Pagos a personas bloqueadas (salvo impuestos, permisos o tasas locales) al Foreign Government Deposit Funds (E.O. 14373)
Jurisdicciones excluidas
Obligación de reporte
Reporte detallado a Sanctions_inbox@state.gov y VZReporting@doe.gov: dentro de 10 días tras la primera transacción y cada 90 días mientras continúen (partes, cantidades/valores/país de destino final, fechas y pagos al Gobierno de Venezuela).
Análisis VENE · ECONOMIST
- Hecho
- GL 46B (13 de marzo de 2026) consolida el marco para todos los IOC presentes en Venezuela y resuelve la ambigüedad de las primeras semanas del régimen 2026.
- Implicación
- Reduce el costo de compliance de operadores europeos y asiáticos que operaban bajo licencias específicas. Habilita un mercado secundario de cargamentos VE más fluido.
- Indicador a monitorear
- Volumen mensual de exportaciones petroleras VE (target 1.0-1.2M bpd Q3 2026 vs ~700K bpd Q4 2025).
Texto oficial de la licenciaVer
Traducción de cortesía. El texto vinculante es el publicado en inglés por OFAC; ante cualquier discrepancia prevalece el original.
Licencia General N.º 46B — Autorización de ciertas actividades con petróleo o productos petroquímicos de origen venezolano
(a) Salvo lo previsto en el párrafo (b), quedan autorizadas todas las transacciones prohibidas por la VSR —incluidas las que involucran al Gobierno de Venezuela, a PdVSA o a cualquier entidad en la que PdVSA posea una participación del 50% o más («PdVSA Entities»)— que sean ordinariamente incidentales y necesarias para la extracción, exportación, reexportación, venta, reventa, suministro, almacenamiento, comercialización, compra, entrega o transporte de petróleo de origen venezolano (incluida su refinación) o de productos petroquímicos de origen venezolano para su importación a EE.UU., por una «established U.S. entity», siempre que:
- El contrato especifique que se rige por la ley de EE.UU. y que las disputas se resuelven en EE.UU.; y
- Todo pago a una persona bloqueada (salvo impuestos, permisos o tasas locales) se realice al Foreign Government Deposit Funds (E.O. 14373 del 9 de enero de 2026), o a la cuenta que indique el Tesoro de EE.UU.
Nota 1. «Established U.S. entity» significa toda entidad constituida bajo leyes de EE.UU. en o antes del 29 de enero de 2025.
Nota 2. Las transacciones autorizadas incluyen transporte y logística (fletamento de buques, seguro marítimo y cobertura P&I, servicios portuarios y de terminal, incluso con autoridades portuarias del Gobierno de Venezuela). El párrafo (a) también autoriza pagos comercialmente razonables mediante swaps de crudo, diluentes o productos refinados.
Nota 3. «Productos petroquímicos» incluye fertilizantes y precursores químicos listados en el Anexo.
(b) Esta licencia no autoriza: (1) términos de pago no comercialmente razonables, swaps de deuda, pagos en oro, o denominados en moneda/tokens digitales incluido el petro; (2) transacciones con personas o entidades de Rusia, Irán, Corea del Norte o Cuba, o en joint venture con ellas; (3) transacciones con una entidad de Venezuela o EE.UU. controlada por o en joint venture con una persona de la República Popular China; (4) el desbloqueo de propiedad bloqueada por la VSR; ni (5) transacciones con un buque bloqueado.
(c) Reporte a Sanctions_inbox@state.gov y VZReporting@doe.gov: partes; cantidades, valores y países de destino final; fechas; y pagos al Gobierno de Venezuela. (d) Los reportes vencen a los diez días de la primera transacción y cada 90 días.
(e) Con efecto al 13 de marzo de 2026, la Licencia General N.º 46A (10-feb-2026) queda reemplazada y sin efecto en su totalidad por esta Licencia General N.º 46B.
Anexo. Productos petroquímicos/fertilizantes con sus códigos HS (ver el PDF oficial para la tabla completa).
Bradley T. Smith — Director, OFAC. Fechada: 13 de marzo de 2026.
Fuente oficial
Este resumen no constituye asesoría legal. La determinación final del scope y aplicabilidad de cualquier licencia OFAC requiere consulta con asesoría legal calificada y revisión del texto oficial publicado por la Office of Foreign Assets Control. VENE · ECONOMIST mantiene esta página como referencia editorial para inversores institucionales.
¿Sigues esta licencia?
Recibe el OFAC Monthly Tracker
PDF mensual con todos los cambios.