GL 55A
GL 55A — Contratos contingentes de inversión en carbón y minerales de Venezuela
Historial de versiones
- 02 sept 2026Con efecto del 2-sep-2026, la GL 55 (27-mar-2026) queda reemplazada y superada en su totalidad por la GL 55A. El cambio es la materia cubierta: donde el texto decía “minerales” ahora dice “carbón o minerales”, y se nombra a Carbones del Zulia S.A. (Carbozulia) junto a CVG Minerven. Las condiciones —foro de disputas, ruteo de pagos por el Tesoro, exclusiones y reportes— no se modifican.
- 02 sept 2026OFAC enmendó la FAQ 1247 el mismo día: pasa a cubrir las GL 46D, 51D y 52B, e incorpora el carbón y a Carbozulia al perímetro en el que una persona no estadounidense no se expone a sanciones por operar al amparo de esas licencias.
Emitida
02 sept 2026
Vencimiento
Sin vencer
Entidad autorizada
Carbozulia, CVG Minerven y entidades ≥50% de Minerven
Tipo
General
Regulación
31 CFR part 591 (VSR)
Órdenes ejecutivas
E.O. 14373 (9-ene-2026)
Firmante
Bradley T. Smith, Director, OFAC
Firmada
02 sept 2026
Scope
Autoriza negociar y firmar contratos contingentes de nueva inversión en los sectores de carbón y minerales de Venezuela —incluido el oro—, siempre que su ejecución quede expresamente condicionada a una autorización separada de OFAC. Desde el 2-sep-2026 el carbón entra en el mismo perímetro que ya tenía el oro. Es la primera enmienda de la GL 55 desde marzo de 2026. Reemplaza a la GL 55.
Partes autorizadas
Actividades autorizadas
- ·Negociación y firma de contratos contingentes de nueva inversión en carbón y minerales, incluido el oro
- ·Contratos para nueva exploración, desarrollo, extracción, procesamiento, refinación o producción, y para ampliar operaciones existentes
- ·Formación contingente de nuevas empresas mixtas u otras entidades en Venezuela para esas actividades
- ·Pasos preparatorios: diligencia debida comercial, legal, técnica, de seguridad y ambiental
Actividades NO autorizadas
- ·La ejecución del contrato sin autorización separada de OFAC
- ·Operaciones con personas de Rusia, Irán, Corea del Norte, Cuba o China, o en empresa mixta con ellas
- ·Desbloqueo de bienes bloqueados conforme a la VSR
- ·Operaciones con buques bloqueados
Condiciones
- ·La ejecución de todo contrato firmado al amparo de esta licencia debe quedar expresamente condicionada a una autorización separada de OFAC.
- ·“Contratos contingentes” incluye contratos y facturas pro forma pendientes de ejecución, acuerdos de principio, ofertas vinculantes en licitaciones públicas, memorandos de entendimiento vinculantes y acuerdos similares.
Jurisdicciones excluidas
Análisis VENE · ECONOMIST
- Hecho
- El 2 de septiembre de 2026 OFAC emitió la GL 55A, que reemplaza a la GL 55 del 27 de marzo de 2026 —su primera enmienda: no la tocaron las olas del 10 de junio ni del 27 de agosto—. Extiende al carbón la autorización de negociar contratos contingentes de inversión y nombra a Carbones del Zulia S.A. junto a CVG Minerven. La condición de fondo no se mueve: la ejecución de cualquiera de esos contratos sigue requiriendo una autorización separada de OFAC.
- Implicación
- Esta licencia autoriza sentarse a negociar, no invertir. Firmar bajo la GL 55A produce un contrato que no se puede ejecutar hasta que OFAC lo autorice caso por caso, de modo que lo que se está construyendo es una cola de operaciones a la espera de una decisión que la licencia no promete. Para quien evalúa entrar al carbón venezolano, el activo que se obtiene hoy es posición y diligencia debida hecha, no derecho a operar.
- Indicador a monitorear
- Si aparece una licencia que autorice producir —hoy el carbón queda en el mismo punto que el oro: se puede comerciar y abastecer, no extraer—. Si Carbozulia recibe un anexo nominal de empresas autorizadas como el que la GL 50C mantiene para las seis petroleras. Y el primer contrato contingente que se firme bajo la GL 55A, que fijará la plantilla del resto: qué foro elige y con qué condición suspensiva.
Texto oficial de la licenciaVer
Traducción de cortesía. El texto vinculante es el publicado en inglés por OFAC; ante cualquier discrepancia prevalece el original.
Licencia General N.º 55A — Autorización de la negociación y firma de contratos contingentes para cierta inversión en los sectores de carbón o minerales de Venezuela
(a) Quedan autorizadas las transacciones relacionadas con la negociación y firma de contratos contingentes de nueva inversión en los sectores de carbón o minerales de Venezuela, incluido el sector del oro, que involucren al Gobierno de Venezuela —incluidas Carbones del Zulia S.A. y CVG Compañía General de Minería de Venezuela CA (Minerven)—, siempre que la ejecución de cualquiera de esos contratos quede expresamente condicionada a una autorización separada de la Oficina de Control de Activos Extranjeros (“contratos contingentes”).
Nota 1. “Contratos contingentes” incluye contratos y facturas pro forma pendientes de ejecución, acuerdos de principio, ofertas vinculantes en respuesta a licitaciones públicas, memorandos de entendimiento vinculantes y cualquier acuerdo similar.
Nota 2. El párrafo (a) autoriza negociar y firmar contratos contingentes para nueva exploración, desarrollo, minería, extracción, procesamiento, refinación o producción en los sectores de carbón o minerales de Venezuela, para ampliar operaciones existentes y para formar nuevas empresas mixtas u otras entidades relacionadas con esas actividades. También los pasos preparatorios, como la diligencia debida comercial, legal, técnica, de seguridad y ambiental.
(b) No autoriza: operaciones con personas ubicadas en Rusia, Irán, Corea del Norte, Cuba o China, ni con entidades controladas por ellas o en empresa mixta con ellas; el desbloqueo de bienes; ni operaciones con buques bloqueados.
(c) Con efecto del 2 de septiembre de 2026, la Licencia General N.º 55, del 27 de marzo de 2026, queda reemplazada y superada en su totalidad por esta Licencia General N.º 55A.
Bradley T. Smith — Director, OFAC. Fechada: 2 de septiembre de 2026.
Fuente oficial
Este resumen no constituye asesoría legal. La determinación final del scope y aplicabilidad de cualquier licencia OFAC requiere consulta con asesoría legal calificada y revisión del texto oficial publicado por la Office of Foreign Assets Control. VENE · ECONOMIST mantiene esta página como referencia editorial para inversores institucionales.
SEGUIMIENTO GRATUITO
Cuando el Tesoro mueva una licencia, sépalo
Este tracker se actualiza el mismo día en que OFAC publica. El boletín mensual reúne lo ocurrido: licencias nuevas y enmendadas, qué cambió respecto de la versión anterior y qué implica por sector. En PDF, español o inglés.
Próxima edición · Martes, 6 de octubre de 2026
Recibirá el OFAC Monthly Tracker y avisos editoriales relacionados. Puede darse de baja desde cualquier envío.