GL 55A
GL 55A — Contingent Contracts for Investment in Venezuela’s Coal or Minerals Sectors
Version history
- Sep 02, 2026Con efecto del 2-sep-2026, la GL 55 (27-mar-2026) queda reemplazada y superada en su totalidad por la GL 55A. El cambio es la materia cubierta: donde el texto decía “minerales” ahora dice “carbón o minerales”, y se nombra a Carbones del Zulia S.A. (Carbozulia) junto a CVG Minerven. Las condiciones —foro de disputas, ruteo de pagos por el Tesoro, exclusiones y reportes— no se modifican.
- Sep 02, 2026OFAC enmendó la FAQ 1247 el mismo día: pasa a cubrir las GL 46D, 51D y 52B, e incorpora el carbón y a Carbozulia al perímetro en el que una persona no estadounidense no se expone a sanciones por operar al amparo de esas licencias.
Issued
Sep 02, 2026
Expiration
No expiration
Authorized entity
Carbozulia, CVG Minerven y entidades ≥50% de Minerven
Type
General
Regulation
31 CFR part 591 (VSR)
Executive orders
E.O. 14373 (9-ene-2026)
Signatory
Bradley T. Smith, Director, OFAC
Signed
Sep 02, 2026
Scope
Authorizes negotiating and entering into contingent contracts for new investment in Venezuela’s coal or minerals sectors —including gold— provided that performance is expressly contingent upon separate authorization from OFAC. As of September 2, 2026, coal enters the same perimeter that already covered gold. It is the first amendment to GL 55 since March 2026. Supersedes GL 55.
Authorized parties
Authorized activities
- ·Negociación y firma de contratos contingentes de nueva inversión en carbón y minerales, incluido el oro
- ·Contratos para nueva exploración, desarrollo, extracción, procesamiento, refinación o producción, y para ampliar operaciones existentes
- ·Formación contingente de nuevas empresas mixtas u otras entidades en Venezuela para esas actividades
- ·Pasos preparatorios: diligencia debida comercial, legal, técnica, de seguridad y ambiental
Prohibited activities
- ·La ejecución del contrato sin autorización separada de OFAC
- ·Operaciones con personas de Rusia, Irán, Corea del Norte, Cuba o China, o en empresa mixta con ellas
- ·Desbloqueo de bienes bloqueados conforme a la VSR
- ·Operaciones con buques bloqueados
Conditions
- ·La ejecución de todo contrato firmado al amparo de esta licencia debe quedar expresamente condicionada a una autorización separada de OFAC.
- ·“Contratos contingentes” incluye contratos y facturas pro forma pendientes de ejecución, acuerdos de principio, ofertas vinculantes en licitaciones públicas, memorandos de entendimiento vinculantes y acuerdos similares.
Excluded jurisdictions
VENE · ECONOMIST Analysis
- Fact
- El 2 de septiembre de 2026 OFAC emitió la GL 55A, que reemplaza a la GL 55 del 27 de marzo de 2026 —su primera enmienda: no la tocaron las olas del 10 de junio ni del 27 de agosto—. Extiende al carbón la autorización de negociar contratos contingentes de inversión y nombra a Carbones del Zulia S.A. junto a CVG Minerven. La condición de fondo no se mueve: la ejecución de cualquiera de esos contratos sigue requiriendo una autorización separada de OFAC.
- Implication
- Esta licencia autoriza sentarse a negociar, no invertir. Firmar bajo la GL 55A produce un contrato que no se puede ejecutar hasta que OFAC lo autorice caso por caso, de modo que lo que se está construyendo es una cola de operaciones a la espera de una decisión que la licencia no promete. Para quien evalúa entrar al carbón venezolano, el activo que se obtiene hoy es posición y diligencia debida hecha, no derecho a operar.
- Indicator to monitor
- Si aparece una licencia que autorice producir —hoy el carbón queda en el mismo punto que el oro: se puede comerciar y abastecer, no extraer—. Si Carbozulia recibe un anexo nominal de empresas autorizadas como el que la GL 50C mantiene para las seis petroleras. Y el primer contrato contingente que se firme bajo la GL 55A, que fijará la plantilla del resto: qué foro elige y con qué condición suspensiva.
Official license textShow
General License No. 55A — Authorizing Negotiations of and Entry Into Contingent Contracts for Certain Investment in Venezuela’s Coal or Minerals Sectors
(a) Transactions related to the negotiation of and entry into contingent contracts for new investment in the coal or minerals sectors of Venezuela, including the gold sector, involving the Government of Venezuela —including Carbones del Zulia S.A. and CVG Compania General de Mineria de Venezuela CA (Minerven)— are authorized, provided that the performance of any such contract is made expressly contingent upon separate authorization from the Office of Foreign Assets Control (“contingent contracts”).
Note 1. “Contingent contracts” includes executory contracts, executory pro forma invoices, agreements in principle, executory offers capable of acceptance such as bids or proposals in response to public tenders, binding memoranda of understanding, or any other similar agreement.
Note 2. Paragraph (a) authorizes negotiating and entering into contingent contracts to engage in new exploration, development, mining, extraction, processing, refining, or production activities in Venezuela’s coal or minerals sectors, to expand existing operations, and to form new joint ventures or other entities related to the foregoing. It also includes prefatory steps such as commercial, legal, technical, safety, and environmental due diligence.
(b) Does not authorize: transactions involving persons located in Russia, Iran, the DPRK, Cuba, or the PRC, or entities owned or controlled by or in a joint venture with such persons; the unblocking of blocked property; or transactions involving a blocked vessel.
(c) Effective September 2, 2026, General License No. 55, dated March 27, 2026, is replaced and superseded in its entirety by this General License No. 55A.
Bradley T. Smith — Director, OFAC. Dated: September 2, 2026.
Official source
This summary does not constitute legal advice. The final determination of scope and applicability of any OFAC license requires consultation with qualified legal counsel and review of the official text published by the Office of Foreign Assets Control. VENE · ECONOMIST maintains this page as editorial reference for institutional investors.
FREE TRACKING
When Treasury moves a license, know it
This tracker is updated the same day OFAC publishes. The monthly briefing gathers what happened: new and amended licenses, what changed against the previous version and what it means by sector. PDF, English or Spanish.
Next edition · Tuesday, October 6, 2026
You will receive the OFAC Monthly Tracker and related editorial notices. You can unsubscribe from any email.