GL 58
GL 58 — Servicios para reestructuración de deuda del Gobierno de Venezuela
Emitida
05 may 2026
Vencimiento
Sin vencer
Entidad autorizada
Gobierno de Venezuela y PDVSA (recepción de servicios)
Tipo
General
Regulación
31 CFR part 591 (VSR)
Órdenes ejecutivas
E.O. 13884
Firmante
Bradley T. Smith, Director, OFAC
Firmada
05 may 2026
Scope
Autoriza la prestación de servicios legales, financial advisory y consulting al Gobierno de Venezuela, incluida PDVSA, en conexión con la potencial reestructuración de deuda. No autoriza la reestructuración misma, la transferencia, el settlement, ni la negociación directa entre el Gobierno de Venezuela y sus acreedores.
Partes autorizadas
Actividades autorizadas
- ·Asesoría legal sobre marcos de reestructuración (Chapter 15, modelos soberanos)
- ·Asesoría financiera y modelaje de escenarios
- ·Consulting estratégico y soporte de data room
- ·Asesoría sobre derecho aplicable, jurisdicción, cláusulas de acción colectiva
Actividades NO autorizadas
- ·Reestructuración, transferencia o settlement efectivos de la deuda
- ·Negociación directa Gobierno VE ↔ acreedores
- ·Pagos en oro, criptomonedas o petro
- ·Debt swaps
- ·Transacciones con personas/entidades en Rusia, Irán, Corea del Norte, Cuba o China
Jurisdicciones excluidas
Obligación de reporte
Toda persona que preste estos servicios debe remitir copia del contrato firmado a Sanctions_inbox@state.gov y VZReporting@doe.gov dentro de los 10 días hábiles de su firma.
Análisis VENE · ECONOMIST
- Hecho
- OFAC publicó GL 58 el 5 de mayo de 2026. El alcance se limita a servicios preparatorios — no autoriza la transacción de reestructuración misma. Los proveedores deben reportar el contrato firmado al Departamento de Estado y al Departamento de Energía dentro de 10 días hábiles.
- Implicación
- Apertura del mercado para asesores soberanos tier-1 (Lazard, Rothschild, Cleary Gottlieb, White & Case, Houlihan Lokey, Latham & Watkins). Pre-condición legal para que un eventual deal de reestructuración tenga el work-product preparado. No significa que la reestructuración esté inminente — significa que el camino regulatorio empieza a abrirse. Riesgo: cláusula que prohíbe negociación directa todavía bloquea el cierre.
- Indicador a monitorear
- Anuncios de mandatos de asesores soberanos firmados con el Gobierno de Venezuela. Filings de reporte al State Dept (10 días tras firma). Probable emisión de GL 59 que ampliaría a negociación directa.
Texto oficial de la licenciaVer
Traducción de cortesía. El texto vinculante es el publicado en inglés por OFAC; ante cualquier discrepancia prevalece el original.
Licencia General N.º 58 — Autorización de ciertos servicios al Gobierno de Venezuela en relación con una potencial reestructuración de deuda
(a) Salvo lo previsto en el párrafo (b), quedan autorizadas todas las transacciones prohibidas por la VSR que sean ordinariamente incidentales y necesarias para la provisión de servicios legales, de asesoría financiera y de consultoría al Gobierno de Venezuela, incluidas PdVSA y las «PdVSA Entities», en relación con una potencial reestructuración de la deuda del Gobierno de Venezuela, incluida la de PdVSA.
Nota 1. «Gobierno de Venezuela» tiene el significado de la sección 6(d) de la E.O. 13884.
Nota 2. Los servicios autorizados incluyen la evaluación, desarrollo o preparación de opciones, propuestas y materiales de soporte para la reestructuración.
(b) Esta licencia no autoriza: (1) la reestructuración, transferencia o liquidación de la deuda del Gobierno de Venezuela (incluida PdVSA), ni la negociación directa entre el Gobierno de Venezuela y los acreedores sobre dicha reestructuración; (2) términos de pago no comercialmente razonables, swaps de deuda, oro o cripto/petro; (3) acuerdos de transacción o ejecución sobre propiedad bloqueada; (4) transacciones por personas de Rusia, Irán, Corea del Norte, Cuba o China, o en joint venture con ellas; (5) transacciones con personas en la lista SDN (excepto PdVSA) o entidades ≥50% de tales personas (excepto «PdVSA Entities»); ni (6) el desbloqueo de propiedad bloqueada conforme al 31 CFR Capítulo V.
(c) Toda persona que preste estos servicios deberá remitir copia del contrato firmado a Sanctions_inbox@state.gov y VZReporting@doe.gov dentro de los 10 días hábiles de su firma.
Bradley T. Smith — Director, OFAC. Fechada: 5 de mayo de 2026.
Fuente oficial
Este resumen no constituye asesoría legal. La determinación final del scope y aplicabilidad de cualquier licencia OFAC requiere consulta con asesoría legal calificada y revisión del texto oficial publicado por la Office of Foreign Assets Control. VENE · ECONOMIST mantiene esta página como referencia editorial para inversores institucionales.
SEGUIMIENTO GRATUITO
Cuando el Tesoro mueva una licencia, sépalo
Este tracker se actualiza el mismo día en que OFAC publica. El boletín mensual reúne lo ocurrido: licencias nuevas y enmendadas, qué cambió respecto de la versión anterior y qué implica por sector. En PDF, español o inglés.
Próxima edición · Martes, 3 de noviembre de 2026
Recibirá el OFAC Monthly Tracker y avisos editoriales relacionados. Puede darse de baja desde cualquier envío.