WHAT CHANGES TODAY
  • PETRÓLEO

    NABEP says it will take over the Petrocedeño upgrader, in Anzoátegui, this month and restart it within 24 months.

    Entrega: noviembre · reactivación: 24 meses · 223.509 bep/d

    affects Orinoco Belt operators and service providers

  • DEUDA

    The National Assembly passes on first reading a bill for additional borrowing in 2026.

    Bs 11,6 billones para contratación · Bs 1,18 billones para refinanciamiento

    affects creditors of the Republic and public-works contractors

  • TRABAJO

    Health and education unions call another 24-hour strike and a march to the presidential palace.

    Aguinaldo pedido: US$960 · pagado según los gremios: ~US$75

    affects employers and suppliers to the public sector

01MARKET PULSE · HOYKey indicators · Integrated reading
BRENT
$93.14
▲ 0.76%USD/bbl
close of Nov 17
OFFICIAL RATE
916.65
▲ 0.10%Bs/USD
value date Nov 18
OFFICIAL EURO
1,007.39
▼ 0.09%Bs/EUR
value date Nov 18
CARACAS EXCHANGE
9,009.34
▲ 1.75%IBC · pts
close of Nov 17
POR QUÉ IMPORTAInteligencia propietaria

Petrocedeño leads this edition because it now has a date and a timeline: handover in November and 24 months of works, according to NABEP. With the plant running, Orinoco Belt crude stops being exported blended with naphtha that then has to be replaced. The other two signals touch each other. On the Tuesday the Assembly gave its first vote to more debt for 2026, a lawmaker proposed cutting it to attend to teachers and retirees, and the health and education unions called another strike over year-end bonuses. The channel is year-end bolivar spending: whatever the Executive grants comes out of the same budget it is asking to expand. The test against this reading for Petrocedeño: if November ends without a handover record, the 24-month clock has not started.

02THE FIGUREKey number in context
In November the bolivar lost half as much against the euro as against the dollar
1.56percent was the rise in the central bank's official euro rate between October 30 and November 17, versus 2.98% for the official dollar rate

The official euro rate went from 992.80 bolivars on October 30 to 1,008.31 on November 17, a 1.56% rise; the dollar rate rose 2.98% over the same dates, from 889.26 to 915.75.

VE Análisis · Inteligencia propietariaVE

The gap comes from the cross rate between the two currencies in the central bank's tables: one euro was worth 1.1164 dollars on October 30 and 1.1011 on November 17, 1.38% less. For anyone importing from Europe and paying in bolivars, restocking became half as much more expensive as for anyone buying in dollars. The reference now carries more weight: the electricity reform passed on November 10 pegs industrial tariffs to the central bank's euro rate, so that rate will enter factory costs once its implementing regulation is issued. The next reading is the November close of both series.

WHO GAINS

Importers that buy in euros and pay in bolivars: their replacement cost rose 1.56% in November, versus 2.98% for those buying in dollars.

WHO LOSES

Anyone paid in euros who converts to bolivars, such as exporters to Europe: their local-currency income grew half as much as that of those paid in dollars.

03RADAR VE3 señales · Proprietary analysis
Petróleo · AnzoáteguiURGENTEPOSITIVONABEP, entrevista publicada el 17

Alejandro Betancourt, NABEP's chief executive, said in an interview published on Tuesday the 17th that the company will take control of the Petrocedeño upgrader, in Anzoátegui, this month.

EVENTO

Alejandro Betancourt, chief executive of North American Blue Energy Partners (NABEP), said on Monday the 16th, in an interview published on Tuesday the 17th, that the company will take control of the Petrocedeño upgrader, in the Jose complex, Anzoátegui state, in November, and that it expects it to be operating again within 24 months. That same Monday, the company and Swiss firm Sulzer announced an order for a new distillation column, replacing the one damaged in an explosion and fire in November 2025. The date and the timeline are the company's: neither PDVSA nor the Hydrocarbons Ministry appears as a source for the handover.

NABEP — vía Bloomberg ↗Entrega: noviembre, según NABEP · reactivación: 24 meses · producción de NABEP: 223.509 bep/d (19-oct) · meta en la Faja: 120.000 b/d a fines de 2027
VE Análisis

Today NABEP blends its extra-heavy crude from the Orinoco Belt with naphtha it obtains from PDVSA through a crude swap, and exports the blend. With the upgrader running, the naphtha is separated at the plant and returns to the fields, so it stops leaving the country and taking up pipelines and terminals. NABEP produces about 70,000 barrels a day in the Belt and plans 120,000 by the end of 2027.

QUIÉN GANA

NABEP, which adds the plant to the Belt fields it already operates, and Sulzer, which builds the column and maintains the existing towers.

QUIÉN PIERDE

Anyone estimating Orinoco Belt output for 2027: during the works the crude keeps leaving blended with naphtha. In addition, U.S. congressional Democrats are preparing probes of the agreement that includes the plant and will have subpoena power in January.

INDICADORThe handover record or statement for Petrocedeño, published by PDVSA, the Hydrocarbons Ministry or the company, and the schedule for the Sulzer column's arrival at Jose. · Antes del 30 de noviembre de 2026, el mes que dio Betancourt para la entrega.

Deuda pública · Asamblea NacionalURGENTEMIXTOAsamblea Nacional, sesión del 17

The National Assembly passed on first reading on Tuesday the 17th the 2026 Special Complementary Borrowing bill, which authorizes the Executive to contract and disburse more debt this year.

EVENTO

The National Assembly passed on first reading on Tuesday the 17th the Special Complementary Borrowing bill for the 2026 fiscal year. It was presented by lawmaker Ramón Lobo, of the ruling PSUV: it has six articles and, as he said in the session, provides 11.6 trillion bolivars for contracting and disbursements and 1.18 trillion to refinance or restructure debt. Lawmaker Julio César Reyes asked to know first how the funds from the December 2025 law were used. The text goes to committee and returns to the floor for its second reading.

Asamblea Nacional ↗Contratación y desembolsos: Bs 11,6 billones · refinanciamiento o reestructuración: Bs 1,18 billones · artículos: 6 · falta: segunda discusión
VE Análisis

The annual borrowing law caps what the Republic can contract during the year; a complementary law raises that cap with the fiscal year under way, six weeks before it closes. The bill carries a separate line to refinance or restructure debt. Lobo tied it to the access to financing the Executive is negotiating and recalled that the current law allocated 60% to electricity and 10% to water.

QUIÉN GANA

The Executive, which gains legal room to contract and disburse debt before the fiscal year ends.

QUIÉN PIERDE

Anyone measuring public debt: the Assembly's note does not carry the bill's text or the creditors, and the accounting a lawmaker requested on the December 2025 law was not presented in the session.

INDICADORThe bill's second reading in the National Assembly and its publication in the Official Gazette, with amounts, creditors or projects. · Sesiones ordinarias de la Asamblea hasta el 31 de diciembre de 2026, cierre del ejercicio; la Asamblea no fijó fecha.

Trabajo · Sector públicoEN CURSONEGATIVOGremios de salud y educación, 17

Health, education and university unions called on Tuesday the 17th a new 24-hour national strike and a march to the presidential palace for next week; they are demanding a year-end bonus of 960 dollars.

EVENTO

Unions in health, basic education and universities called on Tuesday the 17th a new 24-hour national strike and a march to the Miraflores presidential palace for next week, if the Executive does not respond to their demands. On Monday the 16th they held a first strike: the Venezuelan Teachers Federation reported 80% compliance in schools, a union figure with no official count. They are demanding a year-end bonus of 960 dollars in four installments and the reopening of collective bargaining agreements. According to union leaders, health staff received 67,500 bolivars, about 74 dollars at the official rate, and teachers 75 dollars.

Federación Venezolana de Maestros y gremios de salud — vía El Nacional ↗Aguinaldo pedido: US$960 · pagado según los gremios: ~US$74-75 · acatamiento escolar del 16-nov: 80% (FVM) · nuevo paro: semana del 23-nov
VE Análisis

The public payroll is paid in bolivars and the Executive sets the year-end bonus. The unions demand almost 13 times what they say they received, so any adjustment means more bolivar spending in the last weeks of the year. That same Tuesday, in the debate on additional borrowing, lawmaker José Gregorio Correa proposed cutting those amounts to attend to teachers and retirees.

QUIÉN GANA

Health and education workers, if the Executive adjusts the bonus or opens the talks with the ministries that the unions are offering.

QUIÉN PIERDE

Families and patients who depend on public schools and hospitals on strike days.

INDICADORA decree or announcement by the Executive on the public-sector bonus, the start of talks with the ministries and the exact date of the 24-hour strike. · Semana del 23 de noviembre de 2026, la que fijaron los gremios para el paro y la marcha.

VE Pulse · Core indexes public-domain events and applies proprietary analysis; the content is produced through data processing with editorial review.